Полковник Костенко вместе с лейтенантом Тадавой отправляются в Магадан — там произошло загадочное убийство. Внимание следователей привлекла странная деталь: почерк убийцы напоминает старый случай, о котором упоминалось ещё в военных архивах. Теперь им предстоит провести параллели между двумя эпохами, чтобы выйти на след преступника.
Пока улики ведут в прошлое, Костенко и Тадава пытаются понять, как события сороковых годов связаны с сегодняшним днём. Опасный злодей явно не собирается останавливаться, и единственный шанс его поймать — разгадать эту мрачную загадку, соединив разрозненные фрагменты воедино.